"Ainsi Soit-Je" (1988)
Содержание
Ainsi Soit-Je
  1. L'horloge
  2. Sans Contrefaçon
  3. Allan
  4. Pourvu Qu'Elles Soient douces
  5. La ronde triste
  6. Ainsi soit-je
  7. Sans logique
  8. Jardin de Vienne
  9. Déshabillez-Moi
  10. The Farmer's Conclusion

Все тексты | Назад

"Часы"
Часы! Живет в вас Бог, бесстрастный, беспощадный,
Он пальцем нам грозит, бормочет - не забудь!
Когда придет к концу твой недалекий путь
В тебя тупая боль вопьется пиявкой жадной

И радость бытия - запомни, человек! -
Сильфидою вспорхнет и в тень кулис умчится;
Пожрут мгновения, крупица за крупицей,
Огрызок счастья, что дан на весь твой век.

За краткий час шепнуть Секунда успевает
Три тысячи шестьсот долбящих: "НЕ ЗАБУДЬ!"
"Я гнусным хоботком сосало твою грудь,
Я было, я - Вчера" - Сегодня повторяет.

"Remember!" "Estо memоr". На языках любых
Я глоткою стальной вещаю всем народам.
Минуты, жалкий мот, подобны тем породам,
Где скрыто золото. Возьми его из них!

Глупец! Лишь потому играет время смело,
Что проиграть оно не может: "НЕ ЗАБУДЬ!"
День вспыхнул и угас, кругом ночная муть,
И бездна алчно ждет - клепсидра опустела.

И крикнут все тогда: и Случай - юный Бог,
И оскорбленная невеста - Добродетель,
И Угрызение - последний твой свидетель:
- Ты опоздал, о трус! Умри. Пришел твой срок.

Текст песни | Наверх

"Без подделки"


Раз уж пришла пора выбирать,
Я ласково скажу,
Что на самом деле,
Я - парень,
И даже за власть над миром
Не хочу раздеваться,
Потому что на самом деле,
Я - парень.

Закрывшись в стенном шкафу,
Защищенная от разглядывания,
С синяками под глазами -
Я противостою судьбе.
В этом бессвязном мире,
Меня интересует лишь моя персона.
Носовой платок в кармане готов к употреблению...
Я - вечный странник.

Раз уж пришла пора выбирать,
Я ласково скажу,
Что на самом деле,
Я - парень,
И даже за власть над миром
Не хочу раздеваться,
Потому что на самом деле,
Я - парень.

По очереди вы меня гоняете
С ваших тусовок,
Ведь я не допускаю, чтобы кто-то
Угрожал моему праву решать самой.
И мне абсолютно плевать, что по этому поводу скажут,
Я - хамелеон.
Поберегитесь моих оловянных солдатиков -
Именно они вас убьют.

Раз уж пришла пора выбирать,
Я ласково скажу...

Текст песни | Наверх

"Аллан"
Несчастные куклы
Ходят взад - вперед.
Несчастная кукла,
Странная и бледная.
Я слышу твою однообразную песню,
От которой у ночи - озноб...
Я слышу стук твоего сердца,
Уставшего от любви.

Какие - то странные мечтания заполнили мои ночи -
этот долгий путь наощупь...
Какие - то странные видения покрыли мой лоб...
Все кажется закутанным в Тень.
Мое тело чувствует
Странный вкус к смерти,
Который опьяняет мою душу вплоть до рассвета...
Странная Лижея воцарилась во мне...
Мое "Я" сливается с тобой!

Бледная маска,
Ты умираешь этим вечером.
Маска становится красной
От засохшей крови.
Откуда пришел твой страх перед Ничто,
Почему ты плачешь, как ребенок?
Какие страдания
Вызвали твои слезы...

Какие - то странные мечтания заполнили мои ночи -
этот долгий путь наощупь...
Какие - то странные видения покрыли мой лоб...
Все кажется закутанным в Тень.
Мое тело чувствует
Странный вкус к смерти,
Который опьяняет мою душу вплоть до рассвета...
Странная Лижея воцарилась во мне...
Мое "Я" сливается с тобой!

Текст песни | Наверх

"Пусть они будут нежными"
Эй, парень,
В твоём косом взгляде
Нет ничего похотливого.
Твоя мать тебя слишком много порола
То, что ты предпочитаешь заднюю часть тела -
Это совсем не извращение
И твой малыш на тебя не сердится.

Твоей Кама сутре
Уже сто лет
Боже, как она устарела,
Но самое лучшее
В данных обстоятельствах -
Это любить обе стороны

Твоё величество
Не сдвинется с места
Без своей маленькой подушечки
Навсегда я - твоя
Единственная ученица
За всё нужно платить.

Ты охаешь и ахаешь,
Укрывшись за своей работой
Когда мои маленькие брючки,
Которые я снимаю,
Повернувшись к тебе спиной,
Не теряя мужества
Обнажают твои наваждения

Ты упорствуешь в том,
Что тебе наплевать на всё,
Но пусть они будут нежными.
От поэта у тебя лишь Луна в голове
А мои прелести бьют тебя наповал.
Ты упорствуешь в том,
Что тебе наплевать на всё,
Но пусть они будут нежными.
От эстета ты сохранил лишь "глупый вид"
Всё прекрасно, если это вид сзади.

OK.!
Проза ль, поэзия,
Всё это лишь предлог.
Не стоит извиняться.
Ни муза, ни нимфа,
А мои маленькие ягодицы
Вдохновляют тебя всегда.
Я стону и ахаю,
Я никогда не устаю
От любви к сумасшедшему.
Молодость ведь и создана,
Чтоб совершать глупости
Зачем этому мешать?

Ты упорствуешь в том,
Что тебе наплевать на всё,
Но пусть они будут нежными.
От поэта у тебя лишь Луна в голове,
А мои прелести бьют тебя наповал.
Ты упорствуешь в том,
Что тебе наплевать на всё,
Но пусть они будут нежными.
От эстета ты сохранил лишь "глупый вид"
Всё прекрасно, если это вид сзади.

Текст песни | Наверх

"Печальный хоровод"


Позволь мне мечтать,
Позволь мне кричать,
Мне так грустно.
Позволь мне мечтать,
Позволь мне кричать,
Позволь умереть.

Я люблю тебя,
Я люблю тебя,
Я так тебя люблю.
Я люблю тебя,
Я люблю тебя,
Я так тебя люблю.

Позволь мне мечтать,
Позволь мне кричать,
Мне так грустно.
Позволь мне мечтать,
Позволь мне кричать,
Позволь умереть.

Я люблю тебя,
Я люблю тебя,
Я так тебя люблю.
Я люблю тебя,
Я люблю тебя,
Я так тебя люблю.

Текст песни | Наверх

"Так пусть я буду такой"
Пузырёк печали, комочек неуверенности.
Прошло уже столько дней
Но это ничего не маскирует,
Несмотря на время, моя боль остаётся прежней.
Я хочу свою зиму
Хочу заснуть вдали от твоих химер
Я хорошо знаю, что я лгу
Я хорошо знаю, как леденеет моя душа.

Пузырёк печали, комочек неуверенности
Наша судьба
Порождает только одиночество
Ты говоришь, что необходимо время,
Что любовь - это не детская игра
Но я так одинока сейчас.

Так пусть я буду такой
Пусть ты будешь таким
Пусть будет так
Итак, я молюсь, чтоб
Ты избежал моего изгнания
Но такая надежда
Может быть у меня,
Когда всё окутано мраком
Так пусть я буду такой
Так пусть ты будешь таким
Так пусть моя жизнь будет такой
Тем хуже.

Пузырёк печали, комочек неуверенности
Две сиротки, которых изуродовало время
Я хотела бы свою зиму
Хотела бы уснуть вдали от твоих химер
Ты хорошо знаешь, что я лгу
Ты хорошо знаешь, как леденеет моя душа.

Так пусть я буду такой
Пусть ты будешь таким
Пусть будет так
Итак, я молюсь, чтоб
Ты избежал моего изгнания
Но такая надежда
Может быть у меня,
Когда всё окутано мраком
Так пусть я буду такой
Так пусть ты будешь таким
Так пусть моя жизнь будет такой

Текст песни | Наверх

"Без логики"
Если бы Бог делал нас по своему образу
Если это была его воля
Он должен был бы воздержаться от
Создания хитреца с грязными помыслами
Кто внедряется в меня и отделяет себе
Незапятнанную невинность
От моей души послушного ребёнка
Я хотела бы это понять.

Я не причастна
К этому парадоксу
Смиритесь, что другая проскальзывает
В меня, так как без логики
Я покидаю себя
Такая же дьявольская,
Как и ангельская.

Если каждый раз, болтая,
Мы отвлекаемся от темы
Я думаю, что здесь
Моё молчание убийственно
Вы обнаружите меня мертвенно бледной
Пристально смотрящей в ваши такие
Нежные глаза
Я могла бы по ошибке
Разбить их долотом.

Я не причастна к этому парадоксу
Смиритесь, что другая проскальзывает
В меня, так как без логики
Я покидаю себя
Такая же дьявольская,
Как и ангельская.

Текст песни | Наверх

"Венский сад"
Мальчуган
Больше не улыбается
Жизнь тебя разочаровала
Твоё тело качается на вечернем ветру,
Как будто танцует
До свидания.

Поднимись на дерево
Как птица,
Чтобы твоя душа
Поднялась ещё выше...

Мальчуган заснул
Тебя сорвали как яблоко
Твоя голова склоняется
Может быть, чтоб посмотреть на меня?
Вдалеке болтается
Чёрная верёвка

Поднимись на дерево
Как птица,
Чтобы твоя душа
Поднялась ещё выше...
Сегодня вечером я горю
Он повесился
В Венском саду

Поднимись на дерево
Как птица,
Чтобы твоя душа
Поднялась ещё выше...

Текст песни | Наверх

"Разденьте меня"
Разденьте меня, разденьте,
Да... но не сразу, не слишком быстро!
Сумейте меня страстно желать, меня хотеть, меня поймать!
Разденьте меня, разденьте,
Но не будьте, как все мужчины - слишком торопливым.
И прежде всего - Взгляд!
Всю "прелюдию"
Он не должен быть диким,
Он не должен быть грубым:
Пожирайте меня глазами,
Но сдержанно,
Чтобы я привыкла понемногу...
Разденьте меня, разденьте,
Да... но не сразу, не слишком быстро!
Сумейте меня загипнотизировать, окутать, пленить!
Разденьте меня, разденьте,
С нежностью, гибкостью и сноровкой!
Хорошенько выбирайте слова,
Хорошенько следите за прикосновениями
К моей коже - чтобы они не были
Ни слишком медленными, ни чересчур вольными!
Ну вот, я вся дрожу
И открыта для ваших опытных рук, приступайте...
Разденьте меня, разденьте,
Теперь - сейчас же, давайте быстрее!
Сумейте мной обладать, меня употребить, меня изнурить!
Превратитесь в самца, будьте мужчиной... действуйте!
Разденьте меня, разденьте,
И сами... разденьтесь тоже!

Текст песни | Наверх

"The Farmer's Conclusion"

Текст песни | Наверх