"Mylenium tour" (2000)
Содержание
Mylenium tour
  1. Mylenium
  2. L'amour naissant
  3. L'Âme-Stram-Gram
  4. Beyond my control
  5. Rêver
  6. Il n'y a pas d'ailleurs
  7. Mylène is calling
  8. Optimistique-moi
  9. Medley
  10. Regrets
  11. Désenchantée
  12. Méfie - toi
  13. Dessine - moi un mouton
  14. California
  15. Pas le temps de vivre
  16. Je te rends ton amour
  17. Souviens-toi du jour
  18. Dernier sourire
  19. Innamoramento

Все тексты | Назад

"Милениум"
Mylenium....ad lib

Текст песни | Наверх

"Рождающаяся любовь"
Какой свет не познал дыхания
Небытия,
Почувствовал смятение перед
"Внутренними силами", Скажи?
В каком доме никогда не оплакивали
Ребенка?
Какой ангел не падал ниц пред красотой
Заходящего солнца? Видишь?

Как у нас кружится голова от всех теперешних
Вздохов
Проклятья тяжелы, и клятвы горячи...
Это волнующе, правда?
Кто та, что не искупалась
В собственных слезах?
Океан холоден, и жизнь моя
Как Дочь Райана.

Ты – рождающаяся любовь,
Выточенная из камня,
Статуя любовников...
Посмотри, как она медленна и упорна,
О, Господи,
Это-слишком мощный револьвер.

Какая Ирландия забудет свои легенды?
Я чуствую смятение пред её "Внутренними силами",
Скажи мне?
Какой озноб от того, что Внутренность эта
Меня проглотит!
Океан холоден, и жизнь моя – как Дочь Райана.

Ты – рождающаяся любовь,
Выточенная из камня,
Статуя любовников...
Посмотри, как она медленна и упорна,
О, Господи,
Это-слишком мощный револьвер.

Ты – рождающаяся любовь,
Выточенная из камня,
Статуя любовников...
Посмотри, как она медленна и упорна,
О, Господи,
Это-слишком мощный револьвер.

Ты – рождающаяся любовь,
Выточенная из камня,
Статуя любовников...
Посмотри, как она медленна и упорна,
О, Господи,
Это-слишком мощный револьвер.

Текст песни | Наверх

"Ам-Страм-Грам"
Во мне, во мне ты, кого люблю я
Скажи, скажи мне, когда плохо дело,
Только ЭТО управляет нами,
Скажи мне, сколько раз?

Разделить самую тайную тоску свою
С первым встречным - который найдет это банальным.

Я выслушаю всё, что ты мне исповедуешь,
И рой скандирует восторг.
Я слушаю всех тех, которых ты осуждаешь,
Которые стараются тебя очаровать

Это L’Ame Stram Gram.

Во мне, во мне ты, кого я люблю
Скажи, скажи мне, когда плохо дело,
Только ЭТО управляет нами,
Скажи мне, сколько раз?

Во мне, во мне ты, кого я люблю
Скажи, скажи мне, когда плохо дело,
Скользи и втирайся своим животом
В мое жерло!

Улетающие Шмель и его подруга Ухо,
Секретничают на диване, занимаются психоанализом.

Я слушаю все, что ты шепчешь,
И рой отбивает такт,
Я слушаю твои эдиповы комплексы,
И рой проявляется

Это L’Ame Stram Gram

Ам Страм Грам,
Пик и пик и коллеграм,
Бурр и бурр и рататам,
Ам Страм Грам,
Пик дам

Ам Страм Грам,
Жаль меня в душе,
Набитой мужской плотью
Ам Страм Грам жалит дам.

Текст песни | Наверх

"Не под моим контролем"
Я больше не понимаю,
Почему у меня пальцы в крови...
Мне нужно тебя успокоить...
Не волнуйся - я буду лечить твои раны.

На самом деле, у тебя нет больше выбора.
Наши тела лежат рядом,
На рассвете они сольются воедино
И твои глаза станут ангельскими...

Трус!
Это сильнее тебя.
Всегда в погоне...
Ты говоришь "Мне нужны твои руки",
О трус!
Ты делаешь нам больно...
Не удаляйся слишком далеко
От моих рук.

Я больше не понимаю,
Почему у меня пальцы в крови...
Спи спокойно - я гарантирую
Присмотр за твоей могилкой.

Это - сильнее меня!
Даже если меня до краев
Наполнит страх,
Я соединюсь с тобой... может быть.

Текст песни | Наверх

"Мечтать"
Я отдала свою душу в твои руки,
А ты скомкал её, как ненужную печаль...
И мой приговор - все вы одинаковы.
Мы больше не идем вместе.

Ее жизнь теперь - как птица однокрылая,
Когда огонь кругом и руки гонителей...
Он пойдет в вечный холод,
Если не узреет Небеса.

Я мечтаю, но тщетно, чтобы вы
Смогли бы полюбить дуновение ветра,
Чтобы подняли душу, человечность
И свой кровавый покров...
Я приду плевать на ваши могилы -
Разве не будет это правильно?
Разве не будет это прекрасно?
Я мечтаю, чтобы смогли бы полюбить...

Зачем разрушать стены -
Чтобы на этом месте затем организовывать похороны,
Из-за того, что никто не умеет терпеть...
Мы больше не идем вместе.

Ангелы устали нас будить
И оставляют нас, как недоношенный мир,
Мир, который подвешен в Вечности,
Мир - как часы, которые остановились.

Я мечтаю, но тщетно, чтобы вы
Смогли бы полюбить дуновение ветра,
Чтобы подняли душу, человечность
И свой кровавый покров...
Я приду плевать на ваши могилы -
Разве не будет это правильно?
Разве не будет это прекрасно?
Я мечтаю, чтобы смогли бы полюбить...

Я мечтаю, чтобы смогли бы полюбить...
Я тоскую по слову ЛЮБИТЬ.

Текст песни | Наверх

"Этого нет больше нигде"
Столько дней
Со слишком короткими ночами...
Ты вздыхаешь,
Не веря в...
Ничтожная.

Ты хотела бы
Жить в каком - то другом мире.
Я чуствую тебя,
Жертва Тени,
Поверь мне, Призрачная!

Но этого нет больше нигде,
Этого нет больше нигде...
Знаешь, твоя жизнь - только здесь.
Но этого нет больше нигде,
Этого нет больше нигде...
Знаешь, твоя жизнь -
Это и моя тоже.

Чтобы возродиться
Из пепла,
Тебе нужно заново учиться
Любить жизнь
И оставаться свободной.

Оставь
Свою тоску,
Проруби себе дорогу
До самой Луны.
Поверь мне...

Текст песни | Наверх

"Милен звонит"
Потому, что я уйду от вас сегодня вечером
Потому, что вы желаете мою жизнь
Я поняла это
Потому, что моя жизнь лишь долгая отсрочка
Я хочу новую колыбель — рай

Усталая, я исчезаю
Усталая, я исчезаю

Если нам больше нечего сказать друг другу
Не краснея, я могу это написать
Я вас любила
Потому, что больше ничего не может меня ранить
Людям, не умеющим любить, я улыбнусь

Текст песни | Наверх

"Дай мне оптимизма"
"Плевал я на твои горести,
как всех и каждого:".
Да, все течет, все изменяется.
"Плевал я на твою тоску.
Меня моя насыщает,
Hо я от неё устаю".
Да, все течет, все изменяется.
"Hе нужны мне твои "Я тебя люблю",
эти крики меня обязывают к чему-то!"
Да, это любовь.
Это что, любовь?
"Ты не видел, это болезненно.
В общем, я настроен патетично,"
Это - любовь.
Отче не был таким, когда

Говорил совсем тихо:
"Маленький цветок розы,
бутон с влажными лепестками,
ты - поцелуй, который я посылаю.".
Дай мне оптимизма, отче,
Дай мне оптимизма, когда мне холодно!
Я говорю себе, совсем тихо,
Когда ничто не стоит между нами,
Что вот прямо сейчас твои ласки
Заставят прекратиться кровотечение:
Дай мне оптимизма, отче,
Дай мне оптимизма, верни меня к жизни, отче!

"Тебе плевать на оборотную сторону медали,
как на всё и на всех!".
Да, все течет, все изменяется.
"Hе обращай мнимания на всякие "небесные знаки",
верно лишь то, что написано в твоём молитвеннике."
Да, время идет.
Ты говоришь "всё, хватит историй,
Твоя жизнь предопределена"
Это - любовь.
Это что, любовь?
Распни меня, Понтий Пилат,
А затем утопись в багровой воде.
Любовь - далеко.
Отче был более злым, когда...

Говорил совсем тихо:
"Маленький цветок розы,
бутон с влажными лепестками,
ты - поцелуй, который я посылаю.".
Дай мне оптимизма, отче,
Дай мне оптимизма, когда мне холодно!
Я говорю себе, совсем тихо,
Когда ничто не стоит между нами,
Что вот прямо сейчас твои ласки
Заставят прекратиться кровотечение:
Дай мне оптимизма, отче,
Дай мне оптимизма, верни меня к жизни, отче!

Текст песни | Наверх

"Мешанина"

Текст песни | Наверх

"Сожаления"
Далеко, очень далеко от этого мира,
Там, где ничто никогда не умирает,
Я путешествовала,
И было то путешествие долгим и нежным...

Наши души купались
В том вечном снегу,
Но любовь прятала
Свое истинное лицо.

О, приди, и не будь больше благоразумной,
После всего, что произошло
Благоразумие не важно...
Я боюсь умершей любви.

Сбережем невинность и беззаботность
Наших прошлогодних, волнующих игр...

Не сожалей. Доверься мне,
Подумай о тех тупиках, куда мы можем зайти,
Подумай холодным рассудком.
Обещай, что не будешь сожалеть -
Ты ведь знаешь, что зима и осень
Не смогли полюбить друг друга.

Опомнись, хмельная голова -
Опомнись от просроченных мечтаний,
Испитых вместе с нашей чахлой любовью...

По едва уловимому дыханию, я догадываюсь,
Что наши растерявшиеся губы
Шепчут о невидимом слиянии.

Не открывай дверь -
Ты знаешь, что за ней стоит капкан
Из угрызений совести и проклятий.

Мне плевать на времена года...
Приди, и я увезу тебя
Туда, где спят влюбленные

Текст песни | Наверх

"Разочарованная"
Плыть в мутных водах
Завтрашних дней,
Ждать здесь конца

Парить в слишком тяжёлом
Воздухе ничтожества
Кому протянуть руки

Если я должна упасть с высоты
Пусть моё падение будет медленным
Я нашла покой лишь в безразличии
Однако, я хотела бы вновь обрести невинность
Но всё бессмысленно, и ничего не получается.

Всё, что меня окружает -
Это хаос
Все мои идеалы -
Лишь испорченные слова
Я ищу душу, которая
Сможет мне помочь
Я принадлежу
К поколению разочарованных,
Разочарованных...

Кто может помешать мне
Всё слышать
Когда твой разум рушится
Чьему сердцу довериться
И у кого может возникнуть желание
Убаюкать нас в своём чреве

Если смерть - тайна,
То в жизни нет ничего нежного
Если на небе ад,
То небо может ждать меня
Скажи мне, как действовать
В этих встречных ветрах
Уже всё бессмысленно,
Уже ничего не получится.

Всё, что меня окружает -
Это хаос
Все мои идеалы -
Лишь испорченные слова
Я ищу душу, которая
Сможет мне помочь
Я принадлежу
К поколению
Разочарованных,
Разочарованных...

Текст песни | Наверх

"Не доверяй"
Мне нужен был тупик
Чтобы сдаться
Чтобы противостоять существованию
(И.А.О. / И.А.О.)
Мой разум устойчив
Мое терпение есть состояние
укрощения внешних воздействий...
(И.А.О / И.А.О.)
Дорог много
Всё в этом мире – вопрос выбора
К черту грубую прозу жизни, её
Гомерические вспышки гнева
Всё, чтобы это ни было
Существует опасное оружие
(И.А.О. / И.А.О)

Не доверяй Власти
Не верь удовольствию
В игре двух тел
Дух значительно сильнее
Не доверяй Власти
Дев беззащитных
Их сила в слабости
Женская сила

И когда дух наносит удар,
Это как щелкающий кнут
Не доверяй все-таки
Это одиннадцатый вал
Величайшая из тайн.
Дева – варвар
Боже, как икона хороша, 5,4,3,2,...

Мне нужно было такое испытание:
Каждый для себя
Hапример, глотать ужей.
(И.А.О. / И.А.О.)
Моя карма устойчива
Согласно Будде
Мы являемся наследниками своих действий
(И.А.О. / И.А.О.)
Дорог много
Всё в этом мире – вопрос выбора
И унизительные слова
Лучше, чем какая-нибудь арифметика
Сильный дух – властелин
Он властвует над материей.
(И.А.О. / И.А.О.)

Примечание: И.А.О. - Изида, Анубис, Осирис (др. египетские боги).

Текст песни | Наверх

"Нарисуй мне барашка"
Как одиноко
Умирать
Без уверенности,
Что ты, по крайней мере, -

Частица
Жизни,
Маленький ее пунктик,
Hужный кому-то.

Как одиноко-
Hе ведать того,
Чего глаза
Не могут видеть.

Мир взрослых -
Изолирован,
Окружен обрывом.
Здесь я тоскую.

Hарисуй мне барашка,
Если нет воображения, небо - пусто,
Это так!
Hарисуй мне барашка,
Чтобы вновь стать ребенком, каким была когда-то!
Hарисуй мне барашка,
Если нет воображения, мир - тосклив,
Это так!
Hарисуй мне барашка,
Чтобы приручить нелепость Мира.

Как одиноко
Твердить себе,
Что укусы времени
Это ничто.

Мечты - пузыри
Жизни,
Большое ее достояние,
Полезное для тоски.

Шелуха
От семечек,
Hо все-таки я верю
В Иной Мир.

И жизнь сурова,
Все время нужно делать выбор.
Hо я клянусь,
Что Мир принадлежит мне.

Hарисуй мне барашка,
Если нет воображения, небо - пусто,
Это так!
Hарисуй мне барашка,
Чтобы вновь стать ребенком, каким была когда-то!
Hарисуй мне барашка,
Если нет воображения, мир - тосклив,
Это так!
Hарисуй мне барашка,
Чтобы приручить нелепость Мира.

Принадлежит мне,
Принадлежит мне,
Принадлежит мне,
Принадлежит мне! Мир.

Hарисуй мне барашка,
Если нет воображения, небо - пусто,
Это так!
Hарисуй мне барашка,
Чтобы вновь стать ребенком, каким была когда-то!
Hарисуй мне барашка,
Если нет воображения, мир - тосклив,
Это так!
Hарисуй мне барашка,
Чтобы приручить нелепость Мира.

Текст песни | Наверх

"Калифорния"
Аэропорт, аэровокзал...
За все золото мира уехать бы отсюда.
Это блюз, это приступ хандры
И гарантированная отключка.
Придет ночь, пробьют часы
И я умру
между равнодушием и тяжестью,
Где я нахожусь.
Посмотреть в другую сторону, выйти отсюда -
И уехать в Америку...
Это так сексапильно -
Сансет и улыбающийся мне ковбой Мальборо.
Моя любовь, я
Ощущаю свое существование!
Зной чужбины -
Это как симфония.

Небо Калифорнии сексуально сверкает,
И под кожей моей L.A. без меры...
И тоска скользит с моего пути так сексуально -
В прошлое моей жизни, которая меняется.

Нет больше мыслей, только идея -
О плате за свободу.
Мои ноги срастаются
С дорожным асфальтом.
Приди же, скорее, ночь,
И верни меня к жизни своим поздним дыханием.
Полицейский обругал меня.
Тоже мне, трагедия.
Уеду в путешествие и разденусь в жару
Под полуденным солнцем...
6 утра, и я - вознаграждена.
Я - кусочек льда в бокале, я - мелодия...
Скажи, Вессон, любовь моя
Надуманная -
Ведь жар жерла пушки -
Это как симфония...

Небо Калифорнии сексуально сверкает,
И под кожей моей L.A. без меры...
И тоска скользит с моего пути так сексуально -
В прошлое моей жизни, которая меняется.

Текст песни | Наверх

"Не успеваю жить"
Сейчас - время, в которое
Тени рассасываются,
А боль – застывает.
Сейчас – время, в которое
Проказа кланяется
Бытию, застывшему в непобедимости.
Но,
Если бы я только могла увидеть тот день,
Когда я стану той, без которой ты не сможешь обойтись,
И мне тогда будет необходимо твое дыхание
Чтобы победить неуверенность
И наказать одиночество.

Сейчас – время, в которое
Оплачиваются и рвутся счета
И высыхают слезы.
Сейчас – время, в которое
Луна настолько бледна,
Что Бытиё надело монашескую робу .
Но
Я блуждаю, как лучик света,
Потушенный ветром…
Я ночью больше не вижу снов,
В которых приходит Другая и утешает,
Устраняет страх моего одиночества.

Я не успеваю жить,
Когда исчезает мое равновесие,
Я не успеваю жить,
Люби меня, входи в меня,
Говори мне слова, от которых становятся пьяными,
Говори мне, что ночь надела маску,
Ты видишь,
Что я, как море во время отлива -
не знаю, смогу ли я вновь отыскать твои следы.

Сейчас – время, в которое
Мои мысли настолько слабы,
Я – просто кусок мрамора, во мне не течет кровь.
Сейчас – время, в которое
Ты – самая большая в этом мире,
Тень моей тени.
Скажи,
Какой мне нужен ключик,
Чтобы встретить твою Звезду.
Мне потребуется Там твоя рука,
Чтобы сжать мою руку
И страх моего одиночества.

Текст песни | Наверх

"Я возвращаю тебе любовь"
Извлеките из рамы,
Мою висящую на стене жизнь –
Мечтала я,
Видя со стены
Очаг, всех этих незнакомцев,
Тебя среди них...

Полотно,
Волокно, сквозь которое
Выступают синяки...
Ты видел Душу,
А я – лишь твою руку.
Выбрать Гогена...

И я возвращаю тебе любовь,
Стану вновь контурами твоего рисунка,
Возвращаю тебе любовь,
Это - моя последняя жалоба.
Возвращаю тебе любовь,
Как минимум - навсегда!
Буду контурами твоего рисунка,
"Женщина обнаженная, стоя".

Извлеките из рамы
Жизнь - полотно,
Обрезанное живодером...
Я поверила басням
Всего лишь простого смертного любовника.
Он обманул меня.

А ты,
Ты позволил мне
Себя скомпроментировать.
Я буду "Единственной"
Для миллионов глаз,
Наготой мэтра.

И я возвращаю тебе любовь,
Как минимум – навсегда!
Возвращаю тебе твою любовь,
Ведь моя собственная – слишком тяжела.
Возвращаю тебе любовь,
Это ясно как божий день,
Краски её смазаны,
Но я вновь зажигаю свою любовь,
Стану вновь контурами рисунка
Моего единственного хозяина – Эгона Шиле и ...

Текст песни | Наверх

"Помни этот день"
Когда ветер все развеял -
Помни,
Когда память забыла -
Помни...

Помни, что всё могут отдать,
Помни, что всё могут сломать,
И если это Человек...
Если это Человек -
Говорить c ним о любви к Воле,
Любви к Воле.

Помни, что всё могут отдать,
Когда хотят, чтобы были вместе...
Помни, что всё могут сломать.
Судьбы связаны.
И, если это Человек,
Если это Человек,
Говори с ним о любви к Воле,
Любви к Воле.

Дышится с трудом,
Глаза мокрые,
И эти зажатые лица -
Зажатые на минуту и на Вечность.
Руки вздымаются
И голоса переплетены,
Как обьятие с Миром,
В унисон,
С Человеком, которым мы будем.

Помни, что Мир изменился,
В шорохе раздающихся шагов,
Помни про дни Отчаяния,
Про несложившиеся судьбы.
И, если это Человек,
Если это Человек,
Говори с ним о любви к Воле,
Любви к Воле.

Текст песни | Наверх

"Последняя улыбка"
Еще вовсе не значит, что ты - артист,
Если просто по клавишам фортепьяно стучишь
Еще вовсе не значит, что ты поэт - совсем чуток -
Если можешь опечалить маленькую девочку,
Сидящую на берегу Стикс

На самом деле я так мало комична
Что у меня выступают слезы на глазах
А тебя, идиота, это смешит
Тебя смешит, а меня доводит до слез
Наверное, мы чего-то не понимаем...
Мы все дураки
Мы все полные дебилы
И все, что нас спасает, - это стиль
Экивоки и еще парадоксы
И на этом всё
Мы, наверное, ошиблись планетой
Знаешь, я уже не понимаю, где мы
А продюсерам это нравится
Но ты и я, мы все же знаем,
Мы не так уж далеки от ада
Мы все дураки
Мы все полные дебилы
И все, что нас спасает, - это стиль
Экивоки и еще парадоксы
И на этом всё

Текст песни | Наверх

"Innamoramento"
Ты, который не смог меня понять,
Не ведая жизни моей, этого монастыря...
А передо мной сейчас приоткрытая дверь
В "Может Быть",
Даже если мне придется всё начать сначала...

Ты, который не поверил моему одиночеству,
Не услышал его крики, не увидел жестокие изломы...
А у меня в сердце - тоненькая нить,
Лунное волокно,
Которое поддерживает там бриллиант.
Он изнашивается, Но он любит...

Я не выбирала своего Бытия,
Но оказалась там, в ИННАМОРАМЕНТО.
Там и Любовь и, может быть, Смерть,
Но время встанет из-за этого Слова.
Всё расширяется и отдается всему
Там, в ИННАМОРАМЕНТО,
И вся суть ИННАМОРАМЕНТО, может быть, в том,
Чтобы мы услышали сами себя.

Ты, который так и не увидел другой стороны у...
Дверь в мою память теперь заколочена,
Я полностью закопала "сокровища прошлого",
Израненные годы.
Понимаешь ли ты, что мне нужно остановиться?

Я, которая с тех пор так и не взгянула больше на небо...
Передо мной теперь приоткрытая дверь,
Но Незнакомец ушиб сердце, и не одно,
И сестру сердца - Душу.
На неё надеются, её ждут, от неё иногда бегут,
Но её любят.

Я не выбирала своего Бытия,
Но оказалась там, в ИННАМОРАМЕНТО.
Там и Любовь и, может быть, Смерть,
Но время встанет из-за этого Слова.
Всё расширяется и отдается всему
Там, в ИННАМОРАМЕНТО,
И вся суть ИННАМОРАМЕНТО, может быть, в том,
Чтобы мы услышали сами себя.

Я не выбирала своего Бытия,
Но оказалась там, в ИННАМОРАМЕНТО.
Там и Любовь и, может быть, Смерть,
Но время встанет из-за этого Слова.
Всё расширяется и отдается всему
Там, в ИННАМОРАМЕНТО,
И вся суть ИННАМОРАМЕНТО, может быть, в том,
Чтобы мы услышали сами себя.

Я не выбирала своего Бытия,
Но оказалась там, в ИННАМОРАМЕНТО.
Там и Любовь и, может быть, Смерть,
Но время встанет из-за этого Слова.
Всё расширяется и отдается всему
Там, в ИННАМОРАМЕНТО,
И вся суть ИННАМОРАМЕНТО, может быть, в том,
Чтобы мы услышали сами себя.

Текст песни | Наверх